週末在幹麼?
90% 宅女本性週末在家不是看書、加班、看電影、就是顧小孩。
上週終於受不了去買新手機了,昨天跟品呈在看書的時候順手就用手機錄起來了。
註:要聽到品呈的聲音請把音量調到最大,不想聽到我的聲音的請切成靜音。我發誓真的是手機收音的關係,我講話沒有「那」麼大聲。
延續閱讀:
童書推薦:好讀又好玩的《劍獅出巡》
90% 宅女本性週末在家不是看書、加班、看電影、就是顧小孩。
上週終於受不了去買新手機了,昨天跟品呈在看書的時候順手就用手機錄起來了。
註:要聽到品呈的聲音請把音量調到最大,不想聽到我的聲音的請切成靜音。我發誓真的是手機收音的關係,我講話沒有「那」麼大聲。
延續閱讀:
童書推薦:好讀又好玩的《劍獅出巡》
頭髮剪了這幾天不知道是在 ㄙㄨㄝ 個什麼勁,太踳的事也懶得交代了,不過就是開車迷路半個鐘頭、誤以為皮包不見但它一直都被我收在包包裡、辦了三次還沒成功辦到新手機,沒錯這些事情實際的經過會比你想像的更踳個兩百倍…|||
反正去山上吸個氧看腦袋會不會健康點,我是不指望靠這兩天瘦掉五公斤的。
p.s 拉拉山有許多的檜木讓拉拉山有著「北臺灣氧氣最多的地方」的美名。
贈送一張今晚的照片:

開始很喜歡拍照的妹妹,
帶墨鏡還會自己放在頭頂上很 fashion 喔!
拍完會喊著要看 preview 看到自己呵呵大笑,
然後再跑到鏡頭「很」前面繼續擺 pose!
沒有那麼頂級的鏡頭拍不到啦~
後退後退!
這就是為甚麼要大光圈,
很配合的不配合小小模特兒。

香水[新譯本] DAS PARFUM
作者:PATRICK SUSKIND
譯者:洪翠娥
出版社:皇冠
出版日期:2006年02月13日
香水的電影看過後就一直想找小說來看看,既然原文是德文那也沒必要買英文翻譯的來裝深度,況且我真的很好奇它到底要如何把香味「無嗅無味」的描述出來。 沒有像電影有影像和音樂的輔助小說讀起來號不遜色,而我也可以理解為何那些看過小說再去看電影的人會說失望,雖然我是看過電影在看書所以故事的劇情不在有完全的神秘感,它的文字還是美的讓我捨不得不馬上把它看完,翻譯跟原著的語言功力要是 8 分的話,那對於氣味只會用『好濃、好淡、好香跟沒什麼味道』的我應該只能算是 0.5 吧。
推薦指數:3.7/5
Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Janis Joseph